| 1. | The president was all for the trip in principle .
总统原则上完全赞成这次旅行。 |
| 2. | Ultra-violet recorders consist in principle of geophones .
紫外线振动记录器的原理与听地器相似。 |
| 3. | A single base might in principle suffice for computation .
在原理上用一条基线就能满足计算的要求。 |
| 4. | These hypotheses, i contend, must be refutable in principle .
我认为这些假说在原则上必须是可以反驳的。 |
| 5. | They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms .
他们基本上同意了那项提议，但我们仍须商定条件。 |
| 6. | Figure 3 illustrates in principle a vertical pendulum and a horizontal pendulum of the simplest kind .
图3说明了最简单的竖直摆和水平摆的原理。 |
| 7. | In principle we willingly admit the russians'right to a share in the italian fleet .
在原则上，我们愿意承认俄国有权分得意大利舰队的一部分舰只。 |
| 8. | We would emerge at best with an agreement in principle that would haunt us for years .
我们最多也只能达成原则协议，今后多年还会牵扯进去不得解决。 |
| 9. | This is in contrast with an overdraft which is subject to periodic review and is in principle recallable at any time .
这同透支不向，透支要接受定期检查，且在原则上可随时要求还款。 |
| 10. | Less massive stars such as our sun, can in principle shake off their excess angular momentum in a rather distinctive fashion .
跟我们太阳一样的质量较小恒星原则上能以完全不同的方式，抛掉他们的剩余角动量。 |
